Description
Viene qui presentata la versione del tedesco Thuring von Ringoltingen della storia della fata Melusina, fata acquatica e serpentina, e quindi Anguana.
L’Autore si rifà nel suo racconto a una versione della storia che lui ha tradotto dal francese, rieditata e ridotta in tedesco.
Il mito di Melusina era famosissimo nel medioevo, e su di lei hanno scritto svariati scrittori, e molti altri si sono a lei ispirati.
Un racconto interessante, arricchito da illustrazioni dell’epoca che ne raccontano la storia.
“Questo libro avventuroso ci racconta di una donna di nome Melusina, che era una fata acquatica e anche una regina di nascita, e veniva dalla montagna di Avalon che si trova in Francia. E questa fata acquatica si trasformava tutti i sabati, dall’ombelico in giù, in un grande, lungo serpente, poiché era per metà uno spirito. Da lei discesero anche grandi e potenti stirpi di re, di principi, di conti, di cavalieri e di servi, e i discendenti di questi re, principi, conti, cavalieri e servi vivono ancora oggi; perciò, attraverso la loro esistenza, si può provare che questa storia è vera.”